Month In Review: August
Hello and welcome to the Month In Review of August!
It’s only been two months since the commencement of the new Rotaract year, and yet so much has already been done. Along with our featured event for August: “Salty Escape” and other projects initiated by the club avenues ranging from puppies and all the way to Pakistan, we have summarized it all in this edition of the Month In Review.
Enjoy!
Co – Editors
Highlight of the month – Salty Escape
“Salty Escape” stands out as the highlight event of the Rotaract Club of the University of Colombo, Faculty of Arts’ August activities. It isn’t a surprise as this is the much-anticipated annual club picnic, where Rotaractors from all avenues gathered for an afternoon of fun!
The Club Picnic took place on the 21st of August 2022 at the Dehiwala beach and was organized by both the Membership Development and Club Service Avenues. Good food, fun games and great camaraderie made for a terrific day, which was complemented by the stunning beach!
it is safe to say that everyone had an enjoyable time.
අගෝස්තු මස ක්‍රියාකාරකම්වලල සුවිශේෂී වැඩසටහනක් ලෙස කොළඹ විශ්වවිද්‍යාලයේ රොටරැක්ට් සමාජයේ කලා පීඨය මඟින් සංවිධානය කළ ‘සෝල්ටි එස්කේප්’ වැඩසටහන හැඳින්විය හැක. මෙය බොහෝ දෙනෙකු බලාපොරොත්තු වූ වාර්ෂික විනෝද චාරිකාව වන බැවින් එය සුවිශේෂී වැඩසටහනක් වීම පුදුමයට කරුණක් නොවේ. ඒ සඳහා විවිධ අංශ වල රොටරැක්ට් හි සාමාජිකයින් සම්බන්ධ වූ අතරම සවස් වරුව ඉතා විනෝදයෙන් ගත කිරීමට හැකි විය. විනෝද චාරිකාව සඳහා 2022 අගෝස්තු 21 වන දින දෙහිවල වෙරළ තීරයට රොටරැක්ට් හි සාමාජිකයින් එක් වූ අතර එය සාමාජිකත්ව සංවර්ධන සහ ක්ලබ් සේවා යන අංශ ද්විත්වයම එක් වී සංවිධානය කරන ලදී. රසවත් ආහාර, විනෝද ක්‍රීඩා සහ සුහදතාවය සමඟ සුන්දර වෙරළ තීරය චාරිකාවේ මිහිර වර්ධනය කරන ලදී. එදින සාමාජිකයින් සියලුදෙනාම සතුටින් හා විනෝදයෙන් කාලය ගත කරන ලදී.
” சால்ட்டி எஸ்கேப் ” கொழும்பு பல்கலைக்கழகத்தின் கலை பீட, ரொட்டரக்ட் சங்கத்தின், ஆகஸ்ட் மாத நடவடிக்கைகளின் சிறப்பான நிகழ்வாக தனித்து நின்றது. இது அனைவராலும் மிகவும் எதிர்பார்க்கப்பட்ட வருடாந்த சங்க உணவுப்பரிமாறல் (பிக்னிக்) என்பதால் இதில் ஆச்சரியமேதுமில்லாமல், மகிழ்ச்சி மிகு மதியமொன்றிற்கு அனைத்து ரோட்டராக்டர்களும் ஒன்று கூடினர்!
சங்க உணவுப்பரிமாறல் 21 ஆம் திகதி, ஆகஸ்ட் 2022 அன்று தெஹிவளை கடற்கரையில் இடம் பெற்றது, இது உறுப்பினர் மேம்பாடு மற்றும் சங்கத் தொண்டு ஆகிய இரண்டு பாகங்களினாலும் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. சுவையான உணவு, கேளிக்கை விளையாட்டுகள் மற்றும் சிறந்த நட்புறவு ஒரு அற்புதமான நாளுக்காக தயாரிக்கப்பட்டது, இது அதிர்ச்சியூட்டும் கடற்கரையால் பூர்த்தியானது! எல்லோரும் மகிழ்ச்சியாக தமது நேரத்தை கழித்தார்கள் என உறுதியாகக் கூறலாம்.
Membership Development Avenue
The Membership Development Avenue has been working on another project named “Project Panhinda,” to mark the national literary month. The Editorial will be collaborating with the Membership Development Avenue for the implementation of the project. More information regarding the project will be released soon!
ජාතික සාහිත්‍යය මාසය වෙනුවෙන් සාමාජිකත්ව සංවර්ධන අංශය මඟින් ‘පන්හිඳ’ නමින් ව්‍යාපෘතියක් පවත්වා ගෙන යයි. තවද කතුවැකිය සහ සාමාජිකත්ව සංවර්ධන අංශය ඒකාබද්ධ මෙම ව්‍යාපෘතිය ආරම්භ කිරීමට බලාපොරොත්තු වන අතර ඒ පිළිබඳ වැඩි විස්තර ඉදිරියේ දී දැනුවත් කරනු ඇත.
உறுப்பினர் மேம்பாட்டு பாகமானது தேசிய இலக்கிய மாதத்தைக் குறிக்கும் வகையில் “திட்டம் பன்ஹிண்டா” என்ற மற்றுமொரு திட்டத்தில் செயல்பட்டு வருகிறது. இந்தத் திட்டத்தைச் செயல்படுத்துவதற்கு உறுப்பினர் மேம்பாட்டு பாகத்திற்கு, தலையங்கம் அனைத்து முறைகளிளும் ஒத்துழைக்கும். திட்டம் தொடர்பான மேலதிக தகவல்கள் விரைவில் வெளியாகும்!
Professional Development Avenue
Professional Development Avenue completed the first phase of their “Spread Grace” project, in which they aimed to develop the professional etiquette of their followers. The first phase was creating a series of flyers describing important etiquettes, which you can find on the social media accounts of Rotaract Arts. They hope to execute the second phase of the project; a webinar on etiquette in mid-September.
Another project, The Writing Clinic, with the Interact Club of Girls’ High School, Kandy, is in the works.
අනුගාමිකයන්ගේ වෘත්තීය ආචාර ධර්ම වර්ධනය කිරීම අරමුණු කර ගත් ‘ස්ප්‍රෙඩ් ග්‍රේස්’ ව්‍යාපෘතියේ පළමු අදියර සාර්ථකව නිම කිරීමට වෘත්තීය සංවර්ධන අංශය සමත් විය. එහි පළමු අදියර වූයේ ආචාර ධර්ම විස්තර කරන පත්‍ර මාලාවක් කලා පීඨයේ රොටරැක්ට් හි සමාජ මාධ්‍ය ගිණුම් වල නිර්මාණය කිරීමයි. සැප්තැම්බර් මස මැද භාගයේ ව්‍යාපෘතියේ දෙවන අදියර ක්‍රියාත්මක කිරීමට බලාපොරොත්තු වන අතර එහිදී ආචාර විධි සම්බන්ධ වෙබිනාර් එකක් ක්‍රියාත්මක කිරීමට බලාපොරොත්තු වේ.
ඊට අමතරව මහනුවර උසස් බාලිකා විදුහල සමඟ ඒකාබද්ධව සංවිධානය කරන ලද ‘රයිටින් ක්ලිනික්’ ව්‍යාපෘතියේ කටයුතු මේ වන විට කරගෙන යමින් පවතියි.
தொழில் மேம்பாட்டு பாகம் அவர்களின் “ஸ்பெரட் கிரேஸ்” திட்டத்தின் முதல் கட்டத்தை நிறைவு செய்தது, அதில் அவர்கள் தங்களைப் பின்தொடர்பவர்களின் தொழில்முறை ஆசாரத்தை மேம்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தனர். முதல் கட்டமாக முக்கியமான ஆசாரங்களை விவரிக்கும் பின்பற்றாளர்களின் தொடர் உருவாக்கம் ஆகும், அதை நீங்கள் ரொட்டரக்ட், கலை பீடத்தின் சமூக வலைத்தளங்களில் காணலாம். இவர்கள் திட்டத்தின் இரண்டாம் கட்டத்தை செப்டம்பர் மாதத்தின் நடுப்பகுதியில் ஆசாரம் பற்றிய இணைய பட்டறை ஒன்றினூடாக நிறைவேற்றுவார்கள் .
கண்டியில் உள்ள பெண்கள் உயர்நிலைப் பள்ளியின் இன்டரக்ட் சங்கத்துடன் த ரயிடிங் கிளினிக் எனும் மற்றுமொரு திட்டமும் செயல்பாட்டில் உள்ளது.
Community Service Avenue
The Community Service Avenue completed the project “Save the Paws”;’ a feeding program aimed at stray dogs & cats, successfully in the month of July. The Avenue is currently working on “Supipena Kakulu”, which is a joint project with the Embassy of Egypt, to celebrate worlds children’s day on the 1st of October 2022 with the children in Sri Lankadara child development Centre. The Avenue has decided to arrange entertainment activities and provide stationery to the children. In addition, the avenue plans to conduct a Rabies vaccination program for stray dogs and cats by the end of September 2022.
සමාජ සේවා අංශය මඟින් වීදී සුනඛයන් සහ බළලුන් වෙනුවෙන් ‘සේව් ද පෝව්ස්’ නමින් ව්‍යාපෘතියක් සංවිධානය කළ අතර එය සාර්ථකව සම්පූර්ණ කරන ලදී.
2022 ඔක්තෝබර් මස 01 වන දින ඊජිප්තු තානාපති කාර්‍යාලය සමඟ ඒකාබද්ධව ‘සුපිපෙන කැකුළු’ නමින් ව්‍යාපෘතියක් සංවිධානය කිරීම සඳහා මේ දිනවල සූදානම් වන අතර එදිනට ශ්‍රී ලංකාධාර ළමා සංවර්ධන නිවාසයේ ළමුන් සමඟ ලෝක ළමා දිනය සැමරීමට බලාපොරොත්තු වේ. එහි දී දරුවන් වෙනුවෙන් අධ්‍යාපන උපකරණ ලබා දීමටත්, විනෝදාත්මක ක්‍රියාකාරකම්වලට දරුවන් සහභාගි කර ගැනීමටත් සැලසුම් කර ඇත.
මීට අමතරව 2022 සැප්තැම්බර් මස අවසානයේ වීදී සුනඛයින් සහ බළලුන් සඳහා ජලභීතිකා මර්දන එන්නත් ලබා දීමේ වැඩසටහනක් පැවැත්වීමට ද සැලසුම් කර ඇත.
சமூக சேவை பாகமானது ஜூலை மாதத்தில் தெரு நாய்கள் மற்றும் பூனைகளுக்கு உணவளிக்கும் திட்டமான “சேவ் த போவ்ஸ்” திட்டத்தை நிறைவு செய்தது. 2022 ஆம் ஆண்டு ஒக்டோபர் மாதம் 1 ஆம் திகதி உலக சிறுவர் தினத்தை இலங்கை தர சிறுவர் அபிவிருத்தி நிலையத்திலுள்ள குழந்தைகளுடன் கொண்டாடுவதற்காக, எகிப்து தூதரகத்துடன் கூட்டுத் திட்டமான “சுபிபென கெகுலு” எனும் திட்டத்தில் தற்போது செயற்பட்டு வருகின்றது. இதனூடாக பொழுதுபோக்கு நடவடிக்கைகளை ஏற்பாடு செய்யவும், குழந்தைகளுக்கு எழுதுபொருள்களை வழங்கவும் முடிவு செய்துள்ளது. மேலும், தெரு நாய்கள் மற்றும் பூனைகளுக்கு ரேபிஸ் தடுப்பூசி திட்டத்தை செப்டம்பர் 2022 இறுதிக்குள் நடாத்தவும் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.
International Service Avenue
The International service avenue is working on “KUPPIYA 5.0 – Inflation of Economy” with the Rotaract Club of Bahauddin Zakarya University Multan, RID 3272 – Pakistan. The official launch was held on the 1st September 2022 with the exchange of letters followed by a fellowship. The project is expected to be executed by the second week of October.
පකිස්තානයේ බහව්ඩීන් සකර්‍යා විශ්වවිද්‍යාලයේ රොටරැක්ට් සමාජය සහ කොළඹ විශ්වවිද්‍යල‍යේ රොටරැක්ට් සමාජයේ ජාත්‍යන්තර සේවා අංශය ඒකාබද්ධ වී “කුප්පිය 5.0 – ආර්ථිකයේ උද්ධමනය” වැඩසටහනේ කටයුතු කරමින් සිටියි. 2022 සැප්තැම්බර් මස 01 දින සිදු වූ ලිපි හුවමාරුවකින් ව්‍යාපෘතිය නිල වශයෙන් ආරම්භ වූ අතර ඔක්තෝබර් මස දෙවන සතිය වන විට ව්‍යාපෘතිය ක්‍රියාත්මකක කිරීමට බලාපොරොත්තු වේ.
சர்வதேச சேவை பாகமானது “குப்பியா 5.0 – பொருளாதாரத்தின் வீக்கம்”, பஹாவுதீன் ஜகாரியா பல்கலைக்கழகம், முல்தான் RID 3272 – பாகிஸ்தான் ரொட்டரக்ட் சங்கத்துடன் இணைந்து செயல்படுகிறது. உத்தியோகபூர்வ வெளியீடு 1 செப்டம்பர் 2022 அன்று கடிதங்கள் பரிமாற்றத்துடன் ஒரு கூட்டுறவாக நடைபெற்றது. அக்டோபர் மாதத்தின் இரண்டாவது வாரத்தில் திட்டம் செயல்படுத்தப்படும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
Month In Review team:
English writers – Rtr. Kusali Rupasinghe, Rtr. Manthini Attygalle
Sinhala writers – Rtr. Darshika Subasingha, Rtr. Tharushika Sewwandi
Tamil writers – Rtr. Fathima Rismina, Rtr. Jasi Pakeerathan
Share this content:
Leave a Reply