Month in Review: February

Month in Review: February

Keeping busy is our speciality. Jump right in to keep up with all that’s been going on here at RotaractArts!

The Editors.

Club Service Avenue | සමාජ සේවා අංශය | கிளப் சர்வீஸ் அவென்யூ

The Club Service Avenue concluded the ‘Be mine, Maybe’ Valentines project on 13th February 2023 with much love! They had incorporated three games stalls, one popcorn stall and a mehendi stall to keep everyone entertained. Besides all the love in the air, the project was also successful at raising funds for future projects.

Speaking of exciting stuff, they have another project in the works – the much anticipated ‘Baila Night’ waiting right around the corner for which they’ve already completed a few meetings and gone over the details!

සමාජ සේවා අංශය විසින්  2023 පෙබරවාරි 13 වැනි දින ශාස්ත්‍ර පීඨයේ “තිසා වැව” අසල  “බී මයින්, මේබි වැලන්ටයින්ස්” “Be mine, Maybe’ Valentines” ව්‍යාපෘතිය සාර්ථකව නිම කළෙමු. එය ආදරය  සහ විනෝදයෙන් පිරුණු එසේම ක්‍රීඩා තරඟ තුනක්, පොප්කෝන් සහ මෙහෙන්දි කුටි වලින්ද සමන්විත  විය.  එසේම අපගේ ඉදිරි වැඩසටහන් සඳහා ප්‍රමාණවත් අරමුදල් රැස්කර ගැනීමටද මෙහිදී හැකිවිය. 

බොහෝ දෙනා බලාපොරොත්තුවෙන් සිටින  තවත් දැවැන්ත ව්‍යාපෘතියක්, එනම්  The Baila Night  ඉදිරි මාසයේ  අවසානයේ දී පැවැත්වීමට නියමිතව තිබේ. සංවිධායක කමිටුව දැනටමත් රැස්වීම් කිහිපයක් අවසන් කර ඇති අතර සැලසුම් ක්‍රියාවලියට අදාළ තොරතුරු සාකච්ඡා කර ඇත. 

க்ளப் சர்வீஸ் அவென்யூ மிகவும் அன்புடன் 13 பிப்ரவரி 2023 அன்று ‘பீ மைன், மே பீ’ காதலர் திட்டத்தை முடித்தது!  அவர்கள் மூன்று விளையாட்டு ஸ்டால்களை இணைத்திருந்தனர், அனைவரையும் மகிழ்விக்க ஒரு பாப்கார்ன் ஸ்டால் மற்றும் மெஹந்தி ஸ்டால். அன்பை பெறுவதையும் தவிர, எதிர்கால திட்டங்களுக்கு நிதி திரட்டுவதில் இந்த திட்டம் வெற்றிகரமாக இருந்தது.

Professional Development Avenue | වෘත්තීය සංවර්ධන  අංශය | தொழில்முறை மேம்பாட்டு அவென்யூ

Interesting stuff to look forward to! They’re working on the joint project ‘Pride and Destiny’ with Rotaract Club of University of Colombo School of Computing while pre-planning for their final project is going on!

වෘත්තීය සංවර්ධන මාවත කොළඹ විශ්ව විද්‍යාලයේ Rotaract Club of Computing School of Computing සමඟ ඒකාබද්ධ ව්‍යාපෘතියක් වන ‘Pride and Destiny’ හි වැඩ කරමින් සිටින අතර ඔවුන්ගේ අවසන් ව්‍යාපෘතිය සඳහා පූර්ව සැලසුම් කරමින් සිටී. 

மேலும் சில சுவாரஸ்யமான விடயங்களாக!  அவர்கள் கொழும்பு பல்கலைக்கழகத்தின் ரோட்ராக்ட் கிளப் ஸ்கூல் ஆஃப் கம்ப்யூட்டிங்குடன் இணைந்து ‘பிரைட் அண்ட் டெஸ்டினி’ என்ற கூட்டுத் திட்டத்தில் பணிபுரிந்து வருகின்றனர்.

Membership Development Avenue | සාමාජික සංවර්ධන අංශය | உறுப்பினர் மேம்பாட்டு அவென்யூ

We now have 196 Rotaractors with seven new joining us in February! They’ve sent in members for the planning of “Baila Night 23′ “ and had members take part in the stalls of Valentines celebrations and at “Padhura ‘23″.

අප සමඟ දැන් සාමාජිකයින් 196 දෙනෙකු සිටි. ඒ පෙබරවාරි මාසයේ එක්වූ නව සාමාජිකයන් 07 ත් සමඟිනි.  තවද ඔවුන් බයිලා රාත්‍රිය  සැලසුම් කිරීමටත්, වැලන්ටයින් සැමරුමේ කුටිවල කටයුතු කරගෙන යාමට සහ පැදුර ‘23 සඳහා ඔවුන්ගේ අත්වැල සැපයූහ. 

இப்போது எங்களிடம் 196 ரோட்டராக்டர்கள் உள்ளன, மேலும் ஏழு புதிய ரோட்டராக்டர்கள் பிப்ரவரியில் எங்களுடன் இணைகின்றன!  அவர்கள் ‘பைலா நைட்’ திட்டமிடலுக்கு உறுப்பினர்களை அனுப்பி, காதலர் கொண்டாட்டங்கள் மற்றும் ‘பெதுர ‘23’ ஸ்டால்களில் உறுப்பினர்களை பங்கேற்க வைத்துள்ளனர்.

International Service Avenue | ජාත්‍යන්තර සේවා අංශය | சர்வதேச சேவை அவென்யூ

The International Service Avenue completed its second project named ‘Nayak’, on the 12th of February, 2023. During the closing ceremony of this project, certificates were presented to its participants and the official letterhead exchange among the three clubs took place as well.

In spite of planning a collaboration with the Rotaract club of Bahuddin Zakariya University for a book review project, the lack of participation from the members of our club, led to the book reviews already submitted being appreciated as contribution. However, this event did strengthen the bond between the clubs and their members.

The Avenue is also preparing for its latest project “Kurulu Pihatu”, which is aimed at supporting bird life. It is due to begin in March so keep your eyes open for that!

ජාත්‍යන්තර සේවා මාවත සිය දෙවන ව්‍යාපෘතිය වන “නායක්” “Nayak” පෙබරවාරි 12 වන දින සමාප්ති උත්සවයෙන් අවසන් කරන ලද අතර එහිදී අපි අපගේ සහභාගිවන්නන්ට සහභාගීත්ව සහතික ප්‍රදානය කළෙමු. සමාප්ති උත්සවයේදී අපි සමාජ තුන අතර නිල ලිපි ශීර්ෂ හුවමාරුව ද පැවැත්වුවා. 

අවාසනාවකට, බහවුදින් සකර්‍ර්යා විශ්වවිද්‍යාලයේ රොටරැක්ට් සමාජය සමඟ පොත් සමාලෝචන ව්‍යාපෘතියක් සඳහා සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට සැලසුම් කර තිබුණද, අප සමාජයේ සහභාගීත්වය නොමැතිකම හේතුවෙන් අපගේ සාමාජිකයින් විසින් ලියන ලද පොත් විචාර දායකත්වයක් ලෙස ඇගයීමට ලක් විය. කෙසේ වෙතත්, සමාජ  අතර මිත්රත්වය ශක්තිමත් කිරීම ගැන අප ඉතා සතුටු වෙමු.

මාර්තු මාසයේ සිට අප’ කුරුලු පිහාටු’ නම් ව්‍යාපෘතියක් පක්ශීන්ට ආධාර කිරීමේ අරමුණින් පැවැත්වීමට නියමිතය. 

சர்வதேச சேவை அவென்யூ, 2023 பிப்ரவரி 12 ஆம் தேதி, ‘நாயக்’ என்ற பெயரில் தனது இரண்டாவது திட்டத்தை நிறைவு செய்தது. இச்செயற்திட்டத்தின் நிறைவு விழாவின் போது, ​​அதில் பங்குபற்றியவர்களுக்கு சான்றிதழ்கள் வழங்கி வைக்கப்பட்டதுடன், மூன்று கழகங்களுக்கிடையில் உத்தியோகபூர்வ லெட்டர்ஹெட் பரிமாற்றமும் இடம்பெற்றது.

பஹுத்தீன் ஜகாரியா பல்கலைக்கழகத்தின் ரோட்ராக்ட் கிளப்புடன் இணைந்து புத்தக ஆய்வுத் திட்டத்திற்குத் திட்டமிட்டிருந்த போதிலும், எங்கள் கிளப்பின் உறுப்பினர்களின் பங்களிப்பு இல்லாததால், ஏற்கனவே சமர்ப்பிக்கப்பட்ட புத்தக மதிப்புரைகள் பங்களிப்பாகப் பாராட்டப்பட்டன.  இருப்பினும், இந்த நிகழ்வு கிளப்புகளுக்கும் அதன் உறுப்பினர்களுக்கும் இடையிலான பிணைப்பை வலுப்படுத்தியது.

அவென்யூ அதன் சமீபத்திய திட்டமான “குருலு பிஹாட்டு” க்கு தயாராகி வருகிறது, இது பறவைகளின் வாழ்வை ஆதரிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.  இது மார்ச் மாதத்தில் தொடங்க உள்ளது, அதற்காக காத்திருக்கவும்!

Community Service Avenue | ප්‍රජා සේවා අංශය | சமூக சேவை அவென்யூ

The second phase of the project “Mawdiriya” was completed with success by the Community Service Avenue, on the 17th of February, 2023. In view of the fact that Aralaganwila has the highest malnutrition and teenage pregnancy rates in Sri Lanka, the Community Service Avenue arranged a field visit to this village and met with five pregnant mothers and their respective families. After talking to them, Rotaract Arts was able to obtain first-hand information about their real struggles and provide them with sustainable solutions. During these times of hardship, they were glad to receive the dry rations that were given to them, which were kindly sponsored by Keells.

New projects including “Udana”, “Project Yaluwa”, and an awareness project on brain tumor, are right around the corner from this Avenue.

ප්‍රජා සේවා මාවතේ  “මව්දිරිය” ව්‍යාපෘතියේ දෙවන අදියර  2023 පෙබරවාරි 17 වැනි දින සාර්ථකව නිම කළෙමු. ශ්‍රී ලංකාවේ වැඩිම මන්දපෝෂණය සහ නව යොවුන් වියේ ගැබ්ගැනීම් අනුපාතය අරලගංවිල ප්‍රදේශයයි. ඒ අනුව අරලගංවිල ප්‍රදේශයේ ක්ෂේත්‍ර චාරිකාවක් සංවිධානය කර ගැබිණි මව්වරුන් පස් දෙනෙකු සහ ඔවුන්ගේ පවුල්වල සාමාජිකයින් හමුවී ඔවුන්ට තිරසාර විසඳුම් ලබා දීම සඳහා ඔවුන්ගේ සැබෑ ජීවිතයේ ගැටලු පිළිබඳ පළමු තොරතුරු ලබා ගැනීමට අපට හැකි විය. මෙම දුෂ්කර අවස්ථාවේ කීල්ස් ආයතනයෙන් ලැබුණු අනුග්‍රහයෙන් වියළි සලාක බෙදා දෙමින් ඔවුන්ට සහය වීමටද අපට හැකි විය.

අපගේ ඉදිරි ව්‍යාපෘති අතර  ‘උදාන’ , ‘යාළුවා’ ව්‍යාපෘතිය සහ මොළයේ පිළිකා පිළිබඳ දැනුවත් කිරීමේ ව්‍යාපෘතියක් ඇතුළත් වේ. 

2023 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி மாதம் 17 ஆம் தேதி சமூக சேவை அவென்யூவால் “மவுதிரியா” திட்டத்தின் இரண்டாம் கட்டம் வெற்றிகரமாக முடிக்கப்பட்டது. இலங்கையில் ஊட்டச்சத்து குறைபாடு மற்றும் பதின்ம வயது கர்ப்ப விகிதங்கள் அதிகம் உள்ள இடமாக அரலகங்வில உள்ளது என்ற உண்மையை கருத்தில் கொண்டு, சமூக சேவை அவென்யூ இந்த கிராமத்திற்கு கள விஜயம் ஒன்றை ஏற்பாடு செய்து ஐந்து கர்ப்பிணி தாய்மார்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்களை சந்தித்தது. அவர்களுடன் உரையாடிய பின்னர், ரோட்ராக்ட் ஆர்ட்ஸ் அவர்களின் உண்மையான போராட்டங்கள் பற்றிய நேரடி தகவல்களைப் பெற்று அவர்களுக்கு நிலையான தீர்வுகளை வழங்க முடிந்தது.  இக்கட்டான காலங்களில், கீல்ஸ் நிறுவனத்தினால் அன்புடன் வழங்கப்பட்ட உலர் உணவுப் பொருட்களை பெற்றுக் கொள்வதில் அவர்கள் மகிழ்ச்சியடைந்தனர்.

“உதானா”, “திட்டம் யலுவா” மற்றும் மூளைக் கட்டி பற்றிய விழிப்புணர்வுத் திட்டம் உள்ளிட்ட புதிய திட்டங்கள் இந்த அவென்யூவிலிருந்து மேற்கொள்ளப்படவுள்ளன.

Month in Review Team:

English Writers – Rtr. Sajani Jayasinghe, Rtr. Sayuri Wijesinghe

Sinhala Writers – Rtr. Thimira Dinethma

Tamil Writers – Rtr. Shirafa Siddeek

Share this content:

Leave a Reply

Your email address will not be published.