Month in Review: February

Hello everyone!

February was one of the busiest months for us undergraduates because of all those mid semester assignments and exams! However, that did not stop our Rotaract club from conducting various projects and initiatives, and as usual, we are here to fill you all in!

A massive thank you to our dedicated group of writers who tirelessly documented all of them amidst so much work! You guys rock! 

Happy reading!

– The co-editors

The Editorial

Following the success of our “Cinematic Narrative” project, we have published numerous articles capturing the essence of storytelling on screens. Further, we’ve ensured quality through proofreading and editing the content and also providing gripping captions to keep our audience entertained. 

As we continue to celebrate the success of “Cinematic Narrative,” we’re excited to embark on our second project, “The Faculty Files.” This project focuses on interviews with the heads of the departments of the Faculty of Arts. Through “The Faculty Files,” we aim to uncover the stories and visions that drive our esteemed faculty members and provide insight into the career paths offered through each department. 

Stay tuned for more fascinating narratives as we continue to bring you compelling content that inspires and informs! 

අපගේ “Cinematic Narrative” ව්‍යාපෘතිය එහි සාර්ථකත්වය ළඟා කරමින් , අපි තිරය මත කතාන්දර කීමේ කලාවෙහි රසභාව සමග්‍රහණය කළ ලිපි ගණනාවක් ප්‍රකාශයට පත් කළෙමු. තවද අලෙවිකරණ ලේඛනයන්ගේ සෝදුපත් පිරික්සීම හා සංස්කරණයන් ඔස්සේ අපගේ ප්‍රේක්ෂකාගාරය වෙත ආස්වාදයක් සැපයීමත් ඒවායේ ගුණාත්මකභාවය ආරක්ෂා කිරීමත් සිදු කළෙමු.   “Cinematic Narrative” ව්‍යාපෘතියේ සාර්ථකත්වය සමරන අතරෙහි ම අපගේ දෙවන ව්‍යාපෘතිය වන “The Faculty Files” ව්‍යාපෘතිය ආරම්භ කර ඇත්තෙමු. මෙහිදී ශාස්ත්‍ර පීඨයෙහි අංශාධිපතිවරුන් සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡා මාලාවක් පැවැත්වීමට අපේක්ෂා කරමු. “The Faculty Files” ඔස්සේ අපගේ අංශාධිපතිවරුන්ගේ ජීවන ගමන් මඟ අනාවරණය කරගැනීම මෙන් ම එම අධ්‍යයනාංශ මඟින් පිරිනමන වෘත්තීය අවස්ථා පිළිබඳව අවබෝධයක් ලබා දීම අරමුණයි. තවදුරටත් අභිප්‍රේරණාත්මක ලේඛනයන් ඉදිරිපත් කිරීමට අපි බලාපොරොත්තු වෙමු. රැඳී සිටින්න !

எங்கள் “சினிமா கதை” திட்டத்தின் வெற்றியைத் தொடர்ந்து, திரைகளில் கதை சொல்லலின் சாரத்தை படம்பிடித்து பல கட்டுரைகளை வெளியிட்டோம்.  மேலும், உள்ளடக்கத்தை சரிபார்த்தல் மற்றும் திருத்துவதன் மூலம் தரத்தை உறுதி செய்துள்ளோம், மேலும் எங்கள் பார்வையாளர்களை மகிழ்விக்க பிடிமான தலைப்புகளை வழங்குகிறோம்.

 “சினிமாக் கதையின்” வெற்றியை நாங்கள் தொடர்ந்து கொண்டாடும் போது, ​​எங்களின் இரண்டாவது திட்டமான “தி ஃபேக்கல்ட்டி ஃபைல்ஸ்”ஐத் தொடங்குவதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்.  இந்த திட்டம் கலை பீடத்தின் துறைகளின் தலைவர்களுடன் நேர்காணல்களில் கவனம் செலுத்துகிறது.  “The Faculty Files” மூலம், எங்கள் மதிப்பிற்குரிய ஆசிரிய உறுப்பினர்களை இயக்கும் கதைகள் மற்றும் தரிசனங்களை வெளிக்கொணருவதையும், ஒவ்வொரு துறையின் மூலம் வழங்கப்படும் வாழ்க்கைப் பாதைகள் பற்றிய நுண்ணறிவை வழங்குவதையும் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளோம்.

 ஊக்கமளிக்கும் மற்றும் தெரிவிக்கும் உள்ளடக்கத்தை நாங்கள் தொடர்ந்து உங்களுக்குக் கொண்டு வருவதால், மேலும் கவர்ச்சிகரமான கதைகளுக்காக காத்திருங்கள்!

The Community Service Avenue

Community Service Avenue was kept busy the most of February making plans for their newest project, “Sparklean.” The aim of this initiative is to clean our university premises and make our surroundings even better! We would say that the avenue is off to a sparkling start with the announcement of the project and its co-chairs, Rtr. Sandithi Kalansooriya and Rtr. Tharushi Dineshika. Stay tuned for updates!

මෙම අංශයෙහි නවතම ව්‍යාපෘතිය වන “Sparklean” හි සංවිධාන කටයුතු හේතුවෙන් පෙබරවාරි මාසය පුරාවට මෙම අංශය වඩාත් කාර්‍යබහුල විය. එම ව්‍යාපෘතිය මඟින් විශ්වවිද්‍යාල පරිශ්‍රයේ පවිත්‍රතාව ආරක්ෂා කර ගැනීමට දායක වීම අපේක්ෂාවයි. මෙහි සම සභාපතිවරුන් ලෙස Rtr.සඳිති කලන්සූරිය හා Rtr. ආර්.තරුෂි දිනේෂිකා නිවේදනය කෙරිණි. නවතම තොරතුරු සඳහා රැඳී සිටින්න !

சமூக சேவை அவென்யூ பிப்ரவரி மாதத்தின் பெரும்பகுதியில் பிஸியாக இருந்தது, அவர்களின் புதிய திட்டமான “ஸ்பார்க்லீன்” திட்டத்திற்காக திட்டமிடப்பட்டது.  இந்த முயற்சியின் நோக்கம் நமது பல்கலைக்கழக வளாகத்தை சுத்தம் செய்வதும், நமது சுற்றுப்புறத்தை இன்னும் சிறப்பாக்குவதும் ஆகும்!  திட்டத்தின் அறிவிப்பு மற்றும் அதன் இணைத் தலைவர்களான Rtr உடன் அவென்யூ ஒரு பிரகாசமான தொடக்கமாக உள்ளது என்று நாங்கள் கூறுவோம்.  சண்டிதி கலன்சூரிய மற்றும் Rtr.  தருஷி தினேஷிகா.  புதுப்பிப்புகளுக்கு காத்திருங்கள்!

The Professional Development Avenue

In February, the professional development avenue of the Rotaract Club of the Faculty of Arts was buzzing with excitement as the organizing committee for the upcoming Beyond the Labels project was carefully selected. This initiative promises to be an empowering journey of feminism, showcasing a diverse array of female professionals sharing their experiences and insights across various fields, including education, sports, the military, and acting. The OC has decided that the project will include a series of articles based on interviews with these professionals, and they promise a discussion session with two of them. Stay tuned to get to know who these professionals are!

In addition to the Beyond the Labels project, the avenue is also gearing up for “Purawara Kathikawatha,” inviting individuals passionate about public speaking to showcase their command of speech. The organizing committee for this event has been diligently selected, and preparations are underway to ensure a memorable and engaging experience for participants and spectators alike. 

The project is to happen in two phases. The first phase would include an all-island school debate, while the second would be an oratory competition for the undergraduates of the University of Colombo. As the committee works behind the scenes to bring this speech contest to life, undergraduates are encouraged to stay tuned for further updates and details on how to get involved. Whether you’re a seasoned speaker or looking to hone your skills, this event promises to be an opportunity to shine and connect with fellow enthusiasts of the spoken word.

පෙබරවාරි මාසයේදී, වෘත්තීය සංවර්ධන ඒකකය  උද්‍යෝගයෙන් පිරී ගියේ එලඹෙන Beyond the Labels ව්‍යාපෘතිය සඳහා වන සංවිධායක කමිටුව ඉතා සූක්ෂමව තෝරා ගත් බැවිනි. මෙම මුලපිරීම, අධ්‍යාපනය, ක්‍රීඩා, හමුදා සහ රංගනය ඇතුළු විවිධ ක්ෂේත්‍ර හරහා තම අත්දැකීම් සහ තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය බෙදාහදා ගන්නා විවිධ කාන්තා වෘත්තිකයින් රැසක් ප්‍රදර්ශනය කරමින් ස්ත්‍රීවාදයේ සවිබල ගැන්වීමේ ගමනක් බවට පත් කිරීම ඔවුන්ගේ පරමාර්ථය වේ. මෙම වෘත්තිකයන් සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡා මත පදනම් වූ ලිපි මාලාවක් ව්‍යාපෘතියට ඇතුළත් කිරීමට සංවිධායක කමිටුව තීරණය කර ඇති අතර ඔවුන්ගෙන් දෙදෙනෙකු සමඟ සාකච්ඡා සැසියක් ද පැවැත්වීමට බලාපොරොත්තුවෙන් සිටියි. මෙම වෘත්තිකයන් කවුදැයි දැන ගැනීමට අප හා රැඳී සිටින්න!

Beyond the Labels ව්‍යාපෘතියට අමතරව, “පුරවර කතිකාවත” සඳහා ද අප ඒකකය  සුදානම් වෙමින් පවතින අතර, ප්‍රසිද්ධියේ කතා කිරීමට කැමැත්තක් දක්වන පුද්ගලයින්ට ඔවුන්ගේ කථන විධානය ප්‍රදර්ශනය කිරීමට ආරාධනා කරයි. මෙම අවස්ථාව සඳහා ඉතා විශිෂ්ට සංවිධායක කමිටුවක් තෝරාගෙන ඇති අතර, සහභාගිවන්නන්ට සහ නරඹන්නන්ට අමතක නොවන, ආකර්ෂණීය අත්දැකීමක් සහතික කිරීමට සූදානම් වෙමින් පවතී.

பிப்ரவரியில், வரவிருக்கும் பியோண்ட் தி லேபிள்ஸ் திட்டத்திற்கான ஏற்பாட்டுக் குழு கவனமாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதால், கலை பீடத்தின் ரோட்ராக்ட் கிளப்பின் தொழில்முறை மேம்பாட்டு வழி உற்சாகத்துடன் சலசலத்தது. கல்வி, விளையாட்டு, ராணுவம் மற்றும் நடிப்பு உள்ளிட்ட பல்வேறு துறைகளில் தங்கள் அனுபவங்களையும் நுண்ணறிவுகளையும் பகிர்ந்து கொள்ளும் பலதரப்பட்ட பெண் தொழில் வல்லுநர்களை வெளிப்படுத்தும் வகையில், பெண்ணியத்தின் அதிகாரமளிக்கும் பயணமாக இந்த முன்முயற்சி உறுதியளிக்கிறது. இந்தத் திட்டத்தில் இந்தத் தொழில் வல்லுநர்களுடனான நேர்காணல்களின் அடிப்படையில் தொடர்ச்சியான கட்டுரைகள் இருக்கும் என்று OC முடிவு செய்துள்ளது, மேலும் அவர்களில் இருவருடன் கலந்துரையாடல் அமர்வுக்கு அவர்கள் உறுதியளிக்கிறார்கள். இந்தத் தொழில் வல்லுநர்கள் யார் என்பதைத் தெரிந்துகொள்ள காத்திருங்கள்!
லேபிள்களுக்கு அப்பாற்பட்ட திட்டத்திற்கு கூடுதலாக, அவென்யூ “புரவர கதிகாவத” க்காகவும் தயாராகி வருகிறது, பொதுப் பேச்சில் ஆர்வமுள்ள நபர்களை அவர்களின் பேச்சுத் திறனை வெளிப்படுத்த அழைக்கிறது. இந்த நிகழ்விற்கான ஏற்பாட்டுக் குழு ஆர்வத்துடன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் பங்கேற்பாளர்கள் மற்றும் பார்வையாளர்களுக்கு ஒரு மறக்கமுடியாத மற்றும் ஈர்க்கக்கூடிய அனுபவத்தை உறுதி செய்வதற்கான தயாரிப்புகள் நடந்து வருகின்றன.

இத்திட்டம் இரண்டு கட்டங்களாக நடைபெற உள்ளது. முதல் கட்டத்தில் அகில இலங்கை பள்ளி விவாதம் அடங்கும், இரண்டாவது கொழும்பு பல்கலைக்கழகத்தின் இளங்கலை பட்டதாரிகளுக்கான சொற்பொழிவு போட்டியாக இருக்கும். இந்தப் பேச்சுப் போட்டியை உயிர்ப்பிக்கக் குழு திரைக்குப் பின்னால் செயல்படுவதால், இளங்கலைப் பட்டதாரிகள் மேலும் புதுப்பிப்புகள் மற்றும் எவ்வாறு ஈடுபடுவது என்பது பற்றிய விவரங்களைத் தெரிந்துகொள்ள ஊக்குவிக்கப்படுகிறார்கள். நீங்கள் ஒரு அனுபவமிக்க பேச்சாளராக இருந்தாலும் அல்லது உங்கள் திறமைகளை வளர்த்துக் கொள்ள விரும்பினாலும், இந்த நிகழ்வு பிரகாசிக்கவும், பேசும் வார்த்தையின் சக ஆர்வலர்களுடன் தொடர்பு கொள்ளவும் ஒரு வாய்ப்பாக இருக்கும்.

The International Service Avenue

The International Service Avenue has strengthened its global ties with another successful letterhead exchange with the Rotaract Club of Indus University, India. Moreover, the avenue has launched “Voices of Inner Story,” a project in collaboration with the International Service Avenue of the Rotaract Club of the Faculty of Medicine, University of Colombo. The first phase of this project, involving the collection of poems, is already underway.

ඉන්දියාවේ ඉන්දු විශ්ව විද්‍යාලයේ රොටරැක්ට් සමාජය සමඟ තවත් සාර්ථක ලිපි ශීර්ෂ හුවමාරුවක් සමඟ ජාත්‍යන්තර සේවා අංශය සිය ගෝලීය සබඳතා ශක්තිමත් කර ඇත. එපමණක් නොව, කොළඹ විශ්වවිද්‍යාලයේ වෛද්‍ය පීඨයේ රොටරැක්ට් සමාජයේ ජාත්‍යන්තර සේවා අංශය සමග සහයෝගීතාවයෙන් “Voices of Inner Story” ව්‍යාපෘතිය දියත් කර ඇත. මෙම ව්‍යාපෘතියේ පළමු අදියර වශයෙන් නිමවන කාව්‍ය සංග්‍රහයේ කටයුතු දැනටමත් ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතී.

இன்டர்நேஷனல் சர்வீஸ் அவென்யூ, இந்தியாவின் ரோட்ராக்ட் கிளப் ஆஃப் சிந்து பல்கலைக்கழகத்துடன் மற்றொரு வெற்றிகரமான லெட்டர்ஹெட் பரிமாற்றத்துடன் அதன் உலகளாவிய உறவுகளை வலுப்படுத்தியுள்ளது. மேலும், அவென்யூ, கொழும்பு பல்கலைக்கழக மருத்துவ பீடத்தின் ரோட்ராக்ட் கிளப்பின் சர்வதேச சேவை அவென்யூவுடன் இணைந்து “வாய்ஸ் ஆஃப் இன்னர் ஸ்டோரி” என்ற திட்டத்தை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது. கவிதைத் தொகுப்பை உள்ளடக்கிய இந்தத் திட்டத்தின் முதல் கட்டப் பணிகள் ஏற்கனவே நடைபெற்று வருகின்றன.

The Public Relations Avenue

The Public Relations Avenue completed two projects during the month of February. The first project was called ‘LinkedIn Launch’, and for this project, PR Avenue created a series of posts to hype up, publicize, and launch the newly opened account of the Rotaract Club of the University of Colombo Faculty of Arts in the LinkedIn application. The account was created by the PR team in hopes of panning out career opportunities for undergraduates and postgraduates alike, and the “LinkedIn Launch’ posts relayed this message. The second project was called “Wise Toons” and this project took place for almost two weeks. ‘Wise Toons’ was done with the aim of increasing inspiration among the community by posting a quote each day by popular and well-loved cartoon characters. The PR team created the quotes, which were then posted to our social media accounts. In addition to these two projects, Public Relations Avenue also worked on and finalized other posts for the club and updated all social media accounts, keeping them up-to-date.

මහජන සම්බන්ධතා ඒකකය පෙබරවාරි මාසය තුළ ව්‍යාපෘති දෙකක් සම්පූර්ණ කළේය. පළමු ව්‍යාපෘතිය ‘LinkedIn Launch’ ලෙස නම් කරන ලද අතර, මෙම ව්‍යාපෘතිය සඳහා, PR Avenue විසින් දියත් කරන ලද, කොළඹ විශ්ව විද්‍යාලයේ කලා පීඨයේ Rotaract Clubහි LinkedIn යෙදුම ඔස්සේ ගිණුම ප්‍රචාරණය කිරීමට පළ කිරීම් මාලාවක් නිර්මාණය කරන ලදී. මෙම ගිණුම මහජන සම්බන්ධතා ඒකකය විසින් නිර්මාණය කරන ලද්දේ උපාධි අපේක්ෂකයින් සහ පශ්චාත් උපාධි අපේක්ෂකයින් සඳහා වෘත්තීය අවස්ථා ලබා දීමේ අපේක්ෂාවෙන් වන අතර, එය “LinkedIn Launch’හි මූලික අරමුණ විය. දෙවන ව්‍යාපෘතිය “Wise Toons” ලෙස නම් කරන ලද අතර මෙම ව්‍යාපෘතිය සති දෙකකට ආසන්න කාලයක් පැවතුනි. ජනප්‍රිය කාටූන් චරිතයන්ගේ කියමනක උපුටා දැක්වීමක් සෑම දිනකම පළ කිරීමෙන් ප්‍රජාව අතර ආශ්වාදයක් වැඩි කිරීමේ අරමුණින් ‘Wise Toons’ සිදු කරන ලදී. PR කණ්ඩායම විසින් උපුටා දැක්වීමේ පෝස්ටු නිර්මාණය කරන ලද අතර ඒවා අපගේ සමාජ මාධ්‍ය ගිණුම් වෙත පළ කරන ලදී. මෙම ව්‍යාපෘති දෙකට අමතරව, මහජන සම්බන්ධතා ඒකකය අප සමාජයේ අනෙකුත් පළ කිරීමේ කටයුතු ද අවසන් කර ඇති අතර එම තොරතුරු යාවත්කාලීනව තබා ගනිමින් සියලුම සමාජ මාධ්‍ය ගිණුම් යාවත්කාලීන කරන ලදී.

மக்கள் தொடர்பு அவென்யூ பிப்ரவரி மாதத்தில் இரண்டு திட்டங்களை நிறைவு செய்தது. முதல் திட்டம் ‘LinkedIn Launch’ என்று அழைக்கப்பட்டது, மேலும் இந்த திட்டத்திற்காக, PR Avenue ஆனது லிங்க்ட்இன் பயன்பாட்டில் கொழும்பு பல்கலைக்கழக கலை பீடத்தின் Rotaract Club இன் புதிதாக திறக்கப்பட்ட கணக்கை பிரபலப்படுத்தவும், விளம்பரப்படுத்தவும் மற்றும் தொடங்கவும் தொடர்ச்சியான இடுகைகளை உருவாக்கியது. . இளங்கலை மற்றும் முதுகலை பட்டதாரிகளுக்கு ஒரே மாதிரியான தொழில் வாய்ப்புகளை வழங்குவதற்கான நம்பிக்கையில் PR குழுவால் இந்த கணக்கு உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் “LinkedIn Launch” இடுகைகள் இந்த செய்தியை வெளியிட்டன. இரண்டாவது திட்டம் “வைஸ் டூன்ஸ்’ என்று அழைக்கப்பட்டது, இந்த திட்டம் கிட்டத்தட்ட இரண்டு வாரங்கள் நடந்தது. பிரபலமான மற்றும் நன்கு விரும்பப்படும் கார்ட்டூன் கதாபாத்திரங்களின் மேற்கோளை ஒவ்வொரு நாளும் இடுகையிடுவதன் மூலம் சமூகத்தின் மத்தியில் உத்வேகத்தை அதிகரிக்கும் நோக்கத்துடன் ‘வைஸ் டூன்ஸ்’ செய்யப்பட்டது. PR குழு மேற்கோள்களை உருவாக்கியது, பின்னர் அவை எங்கள் சமூக ஊடக கணக்குகளில் வெளியிடப்பட்டன. இந்த இரண்டு திட்டங்களுக்கும் கூடுதலாக, பப்ளிக் ரிலேஷன்ஸ் அவென்யூவும் கிளப்பிற்கான பிற இடுகைகளை உருவாக்கி இறுதி செய்தது மற்றும் அனைத்து சமூக ஊடக கணக்குகளையும் புதுப்பித்து, அவற்றை புதுப்பித்த நிலையில் வைத்துள்ளது.

The Sports and Recreation Avenue

The avenue is getting ready for its latest project, ‘Rota Awurudu’, which will be happening on the first week of April as an initiative of the Rotaract Clubs of Arts, Law, Management, and Science faculties. The avenue directors hope this will be an amazing experience for all UOC rotaracters to get together and enjoy the day with fun Awrudu games, music, and, of course, delicious Awurudu sweets!

අප්‍රේල් මස මුල් සතියෙහි පැවැත්වීමට නියමිත “Rota අවුරුදු” ව්‍යාපෘතිය සඳහා මෙම අංශය සූදානම් වෙමින් සිටියි. එය කොළඹ විශ්ව විද්‍යාලයේ ශාස්ත්‍ර පීඨ, නීති පීඨ, කළමනාකරණ පීඨ හා විද්‍යා පීඨ රොටරැක්ට් සමාජයන්ගේ සහභාගීත්වයෙන් පැවැත්වෙනු ඇත. මෙහි අංශ ප්‍රධානීහු අවුරුදු ක්‍රීඩා, අවුරුදු රසකැවිලි හා සංගීත රසයෙන් පිරි ප්‍රීතිමත් අත්දැකීමක් සියලු ම රොටරැක්ටර්වරුන් වෙත ගෙන ඒමට බලාපොරොත්තු වෙති.

ரோட்ராக்ட் கிளப் கலை, சட்டம், முகாமைத்துவம் மற்றும் விஞ்ஞான பீடங்களின் முன்முயற்சியாக ஏப்ரல் முதல் வாரத்தில் நடக்கவிருக்கும் அதன் சமீபத்திய திட்டமான ‘Rota Awurudu ’க்கு அவென்யூ தயாராகி வருகிறது.  அவென்யூ இயக்குநர்கள், அனைத்து UOC ரோட்டராக்டர்களுக்கும் இது ஒரு அற்புதமான அனுபவமாக இருக்கும் என்று நம்புகிறார்கள் மற்றும் வேடிக்கையான அவ்ருது விளையாட்டுகள், இசை மற்றும், நிச்சயமாக, சுவையான அவுருடு இனிப்புகளுடன் இந்த நாளை அனுபவிக்கலாம்!

MIR Team:

English writers – Rtr. Barani Imasha, Rtr. Janani Kumarasiri, Rtr. Michelle Perera, Rtr. Sandithi Kalansooriya, Rtr. Sayuri Wijesinghe

Sinhala writers – Rtr. Bhagya Naranpanawa, Rtr. Chamodi Peduruarachchi and Rtr. Kaveesha Hansi

Tamil writers – Rtr. Jasi Pakeerathan